Auf der Seite <a href=”http://clientsfromhell.net”>Clients From Hell</a> berichten (Web-)Designer über unverschämte oder einfach nur dumme Kunden. Hin und wieder jedoch sind auch Beiträge dabei, bei denen ich die Gedankengänge des Kunden nachvollziehen kann und die offenbarte Blöße lediglich aus geringem IT-Know-How besteht. Das darf einem Kunden eines Webdesigners aber durchaus passieren, schließlich ist der andere der Experte, der dafür bezahlt wird.
Heute bin ich über ein besonderes Schmankerl dieser Kategorie gestolpert: Ein CAPTCHA fragte offenbar den Kunden nach der Farbe des Himmels, worauf dieser wahrheitsgemäß – es war ein Regentag – mit “grau” antwortete. Für sein Gegenüber scheinbar ein Zeugnis echter Blödheit, das einen Eintrag bei Clients From Hell würdig ist. Meiner Meinung nach ist es jedoch genau umgekehrt gelaufen. Nicht der menschliche Kunde hat versagt, sondern das CAPTCHA. Es war offenbar nicht in der Lage, zu erkennen, dass da ein Mensch am anderen Ende sitzt, als dieser auch noch eine all zu menschliche Antwort gegeben hat.
Aber machen wir die Gegenprobe. Immerhin heißt es: “to tell computers and humans apart”. Hätte ein Computer die richtige Antwort geben können? Fragen wir Wolfram Alpha. Und siehe da: Die Maschine weiß, dass der Himmel himmelblau ist und hätte bestanden.
Dieses Phänomen begegnet mir immer wieder mit allen möglichen Formen von CAPTCHAs: Die Programmierer stellen eine Aufgabe, zu der sie selbst kein Programm zur Lösung implementieren können und gehen davon aus, dass es auch für andere zu schwierig ist. Verzerrte Buchstaben zum Abtippen werden gegenüber hochentwickelter OCR mit dahinterliegendem Wörterbuch bereits für Menschen unleserlich. Für einen Bot ist eine Erfolgsquote von 25% bei einem CAPTCHA noch ein annehmbarer Wert, der durchaus in der freien Wildbahn übertroffen wird. Hingegen ist jedes Gekritzel, das ein Mensch auch nicht mehr entziffern kann ein Ärgernis für die Nutzer.
Für einen Computer ist es allerdings auch verdammt schwierig, zu erkennen ob er es mit einem Menschen oder einem Artgenossen zu tun hat. Tückisch bei der Wahrnehmung ist allerdings die Computergewöhnung von uns Menschen: Während die Rechner sich in der Regel nicht selbst anpassen, sondern angepasst werden müssen, sind wir wahre Meister der Anpassung an unsere Lebensräume. Personen, die viel mit Computern zu tun haben, lernen, wie man Eingaben so formuliert, dass ein Computer damit zurecht kommt. Wer von einem Computer nach der Farbe des Himmels geprüft wird, der weiß, dass das Programm nicht aus dem Fenster schaut, sondern dass eine oder einige sehr allgemeine Antworten in einer Datenbank hinterlegt sind und wird eine entsprechende eingeben. Auf diese Weise fallen gerade die nicht ans Leben mit Computern angepassten Menschen häufiger durch den automatisierten Turing-Test, was den ursprünglichen Sinn dahinter pervertiert.
